CATS presents “Chinglish” on April 7-30 in Nevada City

WHAT HAPPENS WHEN PEOPLE MIX CHINESE AND ENGLISH? You get Chinglish. Translating from Chinese to English often results in confusion and unintentional humor. For example, public signs that are supposed to advise English speakers to “be careful not to slip and fall” wind up reading “slip carefully” because of mistranslation. English travelers to China often […]

Chinese New Year Festival February 21 in Nevada City

COMMUNITY ASIAN THEATRE OF THE SIERRA presents the Nevada City Chinese Lunar New Year Festival and Parade on Sunday, February 21, from noon-4 p.m., to welcome the Year of the Monkey. Chinese New Year Festivals are rare in rural communities, and CATS presents this fifth annual celebration, honoring the Chinese pioneers of the Sierra Foothills. […]